L’upi realizza valutazioni neutrali della sicurezza riferite alla tecnica del traffico solamente in collaborazione con le autorità. Queste consulenze, secondo il caso con sopralluogo, si basano su un’analisi tecnica della sicurezza realizzata da un nostro ingegnere del traffico e sono fatturate al comune in base al dispendio di risorse. Ai privati si consiglia di sottoporre la loro richiesta all’autorità competente o al delegato upi alla sicurezza del proprio comune.
Procedura per i privati che desiderano una consulenza/perizia
Osservazione: l’upi non ha nessun potere ingiuntivo, e le consulenze rivestono unicamente carattere di raccomandazione. La decisione sui provvedimenti che saranno infine adottati compete in ultima istanza all’autorità competente (comune, cantone ecc.) e dipende sovente anche dai mezzi finanziari a disposizione.